Editando traduções no WordPress
quarta-feira, março 31st, 2010A maioria dos temas e plugins para o WordPress não estão com a tradução perfeita. E para resolver isto Codestyling Localization.
Com este plugin é possível editar as traduções existentes, ou criar novas para os plugins e temas. Ele verifica o que há instalado no WordPress, instala um pacote de tradução, e permite que este seja alterado.
Para alterar um pacote de tradução você deve primeiro clicar em RESCAN e após o termino em Edit. Ele irá exibir uma lista com as palavras da ferramenta que está para edição. Clique em editar e corrija.
Ao término, você deve clicar em GENERATE MO-FILE localizado acima da lista.
Para que o Codestyling Localization funcione será necessário atribuir permissões de escrita nos diretórios dos plugins/temas que serão alterados. Se você não sabe o que é isto, peça ao seu provedor.



![[Dicas-L] Software livre e GNU/Linux](http://www.dicas-l.com.br/imagens/topo.jpg)



